AUSGABE
#165 / 2021
Astrid Kury / Helwig Brunner
In Balance
Über den Kunstbeitrag von Claudia Klučarić
und Andrea Winkler
Andrea Winkler
Morgen wieder
EDITORIAL
„Es sollte mir, derart beschäftigt, ergehen wie einem Vogel, der es vermag, Kleid und Art des Gesangs zu wechseln, um der Verschiedenheit der Orte, die er aufsucht, gerecht zu werden, ohne ihre Schwachstellen vor der Zeit zu entblößen“ schreibt Andrea Winkler. Ihr beeindruckend poetischer Text begleitet die Bilder der Künstlerin Claudia Klučarić und beides zusammen und jedes für sich mutet vielleicht nur auf den ersten Blick frühlingshaft an.
In der Zeitkritik finden Sie das hochaktuelle Tagebuch der belarussischen Autorin Julia Cimafiejeva genauso wie einen Bericht Lucia Leidenfrosts darüber, wie es sich anfühlt, Autorin und Mutter in Zeiten des Lockdowns zu sein.
Und Sie finden noch mehr. Es ist ein luftig feines, lyrisches, auch auf den zweiten Blick frühlingshaftes Heft geworden.
Wir hoffen, Sie haben an dieser Ausgabe genauso viel Freude wie wir!
Andrea Stift-Laube (Hrsg.)
POESIE AN
UNVERMUTETEN STELLEN
Clemens J. Setz
Folge 6: „Wie ein karotte” – Die
Abenteuer von DJ Lotti
___
LITERATUR
Lidmila Kábrtová
Orte in der Dunkelheit
Aus dem Tschechischen von
Raija Hauck
Julia Lacina
Schmerzgebiet
Renate Silberer
Vorabdruck
Petra Kolmančič
Gedichte
Aus dem Slowenischen von
Daniela Kocmut
Tara Meister
Antikörper
Meinhard Rauchensteiner
Miniaturen
Michael Hillen
Gedichte
Susane Onic
Gedichte
Luca Manuel Kieser
Der Fall
Marcus Roloff
Gedichte
___
KUNST
Astrid Kury / Helwig Brunner
In Balance
Über den Kunstbeitrag von Klučarić und Andrea Winkler
Andrea Winkler
Morgen wieder
Claudia Klučarić
versteckte übergänge
zwischen leben und tod
___
ZEITKRITIK / ESSAY
Lucia Leidenfrost
Übers Schreiben und
übers Muttersein
(in Lockdown-Zeiten)
Julia Cimafiejeva
Auszüge aus dem Tagebuch
Aus dem Englischen von
Dörte Eliass
Nadine Kegele
Collage
___
ABSPANN
Bernhard Baumgartner
Deep Space Nine
___
KURZBIOGRAFIEN
& Impressum
