0 shopping-cart

AUSGABE

#172 / 2022

Schwerpunkt: Transdisziplinäres Schreiben

EDITORIAL
Andrea Stift-Laube

POESIE AN UNVERMUTETEN STELLEN
Clemens J. Setz
Folge 13: Das Ende (Fortsetzung)

LITERATUR

Marlene Schulz
Mensch

Gábor Fónyad
Totale Tonalität

Shpëtim Selmani
Der Regen
Aus dem Albanischen von Zuzana Finger

Měrana Cušcyna
Flockdownkino

Mario Hladicz
Gedichte

Boris Hoge-Benteler
Apparaturen

EMIL-BREISACH-PREIS DER AKADEMIE GRAZ

Cornelia Hülmbauer
oft, manchmal, nie

SCHWERPUNKT

Transdisziplinäres Schreiben

Einleitung
Christoph Szalay und Maru Mushtrieva

Caitlin Berrigan und Miriam Stoney
The myth of flatness
is sameness is everyone’s
greatest fear

Der Mythos vom Flachdrücken
ist Gleichmachen ist das
Schreckgespenst schlechthin
Aus dem Englischen von Irina Bondas

Romy Rüegger
Loa

Rike Scheffler
angenommen aber

KUNST

Astrid Kury / Helwig Brunner
Julia Gaisbacher
Let the Game Begin
Über den Kunstbeitrag von Julia Gaisbacher und Barbi Marković

LET THE GAME BEGIN
Julia Gaisbacher

Barbi Marković
Unity. Eine Frau spielt fertig

ZEITKRITIK / ESSAY

Mahmud Darwisch
Die vorletzte Rede des ‚Indianers‘ vor dem weißen Mann
Aus dem Arabischen von Stephan Milich

Tamara Štajner
Lyrikpartitur #4

ABSPANN

Mario Huber
Mr. Robot

KURZBIOGRAFIEN
& Impressum