AUSGABE

#183 / 2025

Schwerpunkt: Liberté, lumière, bleu. Literatur aus der Provence.

Editorial

Ein Editorial zu schreiben, ist immer eine Gratwanderung: Einerseits möchte ich Ihnen gerne sämtliche Texte dieser Ausgabe aus dem einen oder anderen Grund ans Herz legen – die Liebesgedichte von Wolfgang Pollanz beispielsweise, weil sie so unmittelbar berühren, oder die Kurzprosa von Hel Proißl, weil sie sich auf skurril-witzige Art mit einem Thema beschäftigt, das in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur sträflich vernachlässigt wird –, andererseits möchte ich Ihnen aber auch keine reine Aufzählung mitgeben, denn diese finden Sie im Inhaltsverzeichnis.

Vielleicht möchten Sie zuerst auch im Schwerpunkt zur Literatur aus der Provence blättern, den Helmut Moysich mit Liberté, lumière, bleu übertitelt hat – die Assoziationen klingen bereits in der Überschrift an, und was die versammelten provenzalischen Autor:innen sich und uns wünschen, ist nicht mehr, als sich von der Alltagsrealität abzusetzen und sich auf eine mitunter halluzinierte Welt voller Wunder einzulassen.

Vielleicht möchten Sie auch mit Sophia Süßmilch und Jopa Jotakin ein Zwiegespräch halten, wie es im von der Akademie Graz kuratierten Kunstteil geschieht, einem Kunstteil zwischen Farbe, Form und Geschlecht, in dem man versinken kann.

Und so immer weiter …

Hören Sie nicht auf, zu schauen und zu lesen!

Wir hoffen, Sie haben an dieser Ausgabe genauso viel Freude wie wir!

Andrea Stift-Laube

INHALTSVERZEICHNIS HEFT 183/46. Jg./2025

Schwerpunkt:
Liberté, lumière, bleu
Literatur aus der Provence

EDITORIAL
Andrea Stift-Laube

POESIE AN UNVERMUTETEN STELLEN
Clemens J. Setz
Folge 24: Robert Johnson und das Studium des Regens

LITERATUR

Tanja Paar
Ausstieg bitte sofort verlassen

Wolfgang Pollanz
Von der Unzulänglichkeit und anderen Mängeln

Sven Schaub
Im Licht der Bewegungsmelder

Isabella Feimer
Dahinterland

Mario Hladicz
Im Kleinen

Julia Rüegger
requiem. mutmaßungen

Kemal Kulaksız
Ein Glas Milch

Emil-Breisach-Literaturpreis 2024 der Akademie Graz
Hel Proißl
Longing

SCHWERPUNKT
Liberté, lumière, bleu
Literatur aus der Provence

Helmut Moysich
Liberté, lumière, bleu. Einleitung

René Frégni
Aus dem Roman Je me souviens de tous vos rêves / Ich erinnere mich an all eure Träume

Laura Vazquez
Aus dem Gedichtband Le livre du large et du long / Das Buch der Längen und Breiten

Olivier Mak-Bouchard
Aus dem Roman Le Dit du Mistral / Die Ballade des Mistrals

Élisabeth Barillé
Aus dem Roman L’école du ciel / Die Schule des Himmels

KUNST

Astrid Kury/ Helwig Brunner
Wie werde ich den alten weißen Mann los?

Sophia Süßmilch und Jopa Jotakin
Kinder hört mal alle her

ZEITKRITIK / ESSAY

Karl Wimmler
1924 – 1964 – 1980 – 2001 – 2024
Ernst Friedrich und Stanley Kubrick

KURZBIOGRAFIEN
& Impressum